α | 1 |
|---|---|
|
Πας κυκλος ισος εστι τριγωνω ορθογωνιω, ου η μεν εκ του κεντρου ιση μια των περι την ορθην, η δε περιμετρος τη βασει.
|
Ogni cerchio è equivalente a un triangolo rettangolo nel quale un cateto è uguale al raggio del cerchio e la base è uguale al perimetro
|
β | 2 |
|
Ο κυκλος προς το απο της διαμετρου τετραγωνον λογον εχει, ον ια προς ιδ.
| Il cerchio ha rapporto con il quadrato del diametro, di 11 su 14 (undici quattordicesimi) (*).
|
γ | 3 |
|
Παντος κυκλου η περιμετρος της διαμετρου τριπλασιων εστι και ετι υπερεχει ελασσονι μεν εβδομω μερει τησ διαμετρου, μειζονι δε η δεκα εβδομηκοστομονοις.
|
Il perimetro di ogni cerchio è il triplo del diametro, aumentato di un segmento compreso tra un settimo del diametro e i dieci settantunesimi dello stesso. (*)
|